Text message from Poland - Motorhome Forums, Motorhome Discussion, Motorhome Chat

User Tag List

 10Likes
Reply
 
LinkBack Thread Tools
post #1 of 17 (permalink) Old 26-02-2020, 21:23 Thread Starter
Senior Member
 
JanHank's Avatar
 
Join Date: Mar 2015
Location: East Germany, I can see Poland from my windows.
My Motorhome: I drive...Auto Trail Navajo
Posts: 10,537
Thanks: 457
Thanked 567 Times in 512 Posts
Personal Aire
Text message from Poland

My mobile picks up Polish internet quite often and tonight I had this from gov.pl. It´s about the coronavirus.
Open it with Google Chrome and it translates it to English

https://www.gov.pl/web/zdrowie/infor...lnocnych-wloch

I'm Jan
We learn something new every day.
JanHank is online now  
Sponsored Links
Advertisement
 
post #2 of 17 (permalink) Old 27-02-2020, 06:54
Senior Member
 
raynipper's Avatar
 
Join Date: Aug 2008
Location: Normandy. Just up the D903 from the roundabout with the D15
My Motorhome: Hobby 750 now sold.
Posts: 21,412
Thanks: 1,070
Thanked 386 Times in 366 Posts
Send a message via Skype™ to raynipper
Sorry Jan, yes it can be translated but it was all over the place and couldn't see anything about the virus. I must need guiding by the mouse.

Ray.

The FSA licensed a twice convicted fraudster to handle our life´s savings. Guess what? He robbed us of £750,000. http://raynipper.com
Brexit is madness orchestrated by the insane.
raynipper is online now  
post #3 of 17 (permalink) Old 27-02-2020, 07:00 Thread Starter
Senior Member
 
JanHank's Avatar
 
Join Date: Mar 2015
Location: East Germany, I can see Poland from my windows.
My Motorhome: I drive...Auto Trail Navajo
Posts: 10,537
Thanks: 457
Thanked 567 Times in 512 Posts
Personal Aire
Quote:
Originally Posted by raynipper View Post
Sorry Jan, yes it can be translated but it was all over the place and couldn't see anything about the virus. I must need guiding by the mouse.

Ray.
Open the link where a woman has her nose in a handkerchief. You all probably know all this anyway, but why anyone coming from Northern Italy? I don´t watch any news, I gave it up before lent
Just strange it came to me from the Polish net in English.
And why Northern Italy?
[I]
Alert RCB! Polish Ministry of health: Coronavirus threat. Familarise yourself with the information on website www.gov.pl/web/zdrowie/coronavisus the phone number it came from was +48 885 886 616 which must be Polish government I would guess. If Geoff has the message as well then they must be sending it to all Polish mobiles. Have they done anything like that in the UK?

If you have been to northern Italy in the last 14 days and have noticed symptoms such as fever, cough, shortness of breath and breathing problems, then
immediately inform the sanitary and epidemiological station by phone
or

report directly to the infectious ward or observation and infectious ward, where the further medical procedure will be determined.
If you have been to northern Italy in the last 14 days and have not observed the above-mentioned symptoms, then
monitor your health for the next 14 days, i.e. measure your body temperature every day, and pay attention to the appearance of flu-like symptoms (malaise, muscle pain, cough).

If after 14 days of self-observation the above-mentioned symptoms did not occur , terminate the control.

b) If you observe the above-mentioned symptoms within 14 days of self-observation :

immediately inform the epidemiological station by phone
or

report directly to the infectious ward or observation and infectious ward, where the further medical procedure will be determined.
If you have been in contact with someone who has been infected or has been infected with SARS-CoV-2 coronavirus during the last 14 days
immediately, by phone notify the sanitary and epidemiological station.



At the moment, there is no justification for taking excessive actions such as quarantining returnees from northern Italy, refusing to attend school activities and closing school.

It is also necessary to observe hygiene rules, including: frequent hand washing with soap and water , and if this is not possible, e.g. during travel, disinfect them with an alcohol-based agent .
erneboy, raynipper and bc109 like this.

I'm Jan
We learn something new every day.

Last edited by JanHank; 27-02-2020 at 07:04.
JanHank is online now  
The Following User Says Thank You to JanHank For This Useful Post:
raynipper (27-02-2020)
 
post #4 of 17 (permalink) Old 27-02-2020, 07:13
Senior Member
 
Join Date: Apr 2007
Location: Norfolk
Posts: 4,907
Thanks: 176
Thanked 214 Times in 209 Posts
It worked on my laptop.

There has been an outbreak of the virus in Northern Italy Jan. There have been some cases, now, in Spain as people have come back from holiday in Northern Italy. Iran is another hot spot for the virus.

Advice is to wash hands regularly as described, don't go kissing people or even shaking hands with them, and self isolate for 14 days if you feel a poorly. There are some people "suffering" a lock-in at a hotel they were staying at when a case was verified there.

Those most at risk are the elderly and infirm. Chris and I, being both at risk, are self isolating in our van, in the sunshine, in Spain
raynipper, JanHank and bc109 like this.
patp is offline  
post #5 of 17 (permalink) Old 27-02-2020, 07:48 Thread Starter
Senior Member
 
JanHank's Avatar
 
Join Date: Mar 2015
Location: East Germany, I can see Poland from my windows.
My Motorhome: I drive...Auto Trail Navajo
Posts: 10,537
Thanks: 457
Thanked 567 Times in 512 Posts
Personal Aire
I hibernate every winter
Always wash my hands when I come home from shopping, but what about all the stuff I bring home that people have touched ?

I had a pillow case come from China last week and must admit I had to think about opening it or not.
patp likes this.

I'm Jan
We learn something new every day.
JanHank is online now  
post #6 of 17 (permalink) Old 27-02-2020, 09:16
Senior Member
 
raynipper's Avatar
 
Join Date: Aug 2008
Location: Normandy. Just up the D903 from the roundabout with the D15
My Motorhome: Hobby 750 now sold.
Posts: 21,412
Thanks: 1,070
Thanked 386 Times in 366 Posts
Send a message via Skype™ to raynipper
It's those shopping trolley handles I cringe at and can't wait to wash hands after. Never touch the face when in a supermarket.!

Ray.
patp likes this.

The FSA licensed a twice convicted fraudster to handle our life´s savings. Guess what? He robbed us of £750,000. http://raynipper.com
Brexit is madness orchestrated by the insane.
raynipper is online now  
post #7 of 17 (permalink) Old 27-02-2020, 10:04
Senior Member
 
Join Date: Apr 2007
Location: Norfolk
Posts: 4,907
Thanks: 176
Thanked 214 Times in 209 Posts
We may have to learn to take antiseptic wipes everywhere with us. They do say, though, that it does not survive for long in the environment.
raynipper likes this.
patp is offline  
post #8 of 17 (permalink) Old 27-02-2020, 10:39
Senior Member
 
raynipper's Avatar
 
Join Date: Aug 2008
Location: Normandy. Just up the D903 from the roundabout with the D15
My Motorhome: Hobby 750 now sold.
Posts: 21,412
Thanks: 1,070
Thanked 386 Times in 366 Posts
Send a message via Skype™ to raynipper
Yes Pat, the Corona virus apparently can't survive outside a body for long. How long is 'long'?
But all the bugs on peoples hands being stuck to handles. Bodily functions and pets, colds and other ailments worry me.

Ray.

The FSA licensed a twice convicted fraudster to handle our life´s savings. Guess what? He robbed us of £750,000. http://raynipper.com
Brexit is madness orchestrated by the insane.
raynipper is online now  
post #9 of 17 (permalink) Old 27-02-2020, 14:12 Thread Starter
Senior Member
 
JanHank's Avatar
 
Join Date: Mar 2015
Location: East Germany, I can see Poland from my windows.
My Motorhome: I drive...Auto Trail Navajo
Posts: 10,537
Thanks: 457
Thanked 567 Times in 512 Posts
Personal Aire
Quote:
Originally Posted by raynipper View Post
Yes Pat, the Corona virus apparently can't survive outside a body for long. How long is 'long'?
But all the bugs on peoples hands being stuck to handles. Bodily functions and pets, colds and other ailments worry me.

Ray.
Do you suffer with OCD Raymond ?


https://www.psycom.net/mysophobia-germophobia

I'm Jan
We learn something new every day.
JanHank is online now  
post #10 of 17 (permalink) Old 27-02-2020, 14:56
Senior Member
 
raynipper's Avatar
 
Join Date: Aug 2008
Location: Normandy. Just up the D903 from the roundabout with the D15
My Motorhome: Hobby 750 now sold.
Posts: 21,412
Thanks: 1,070
Thanked 386 Times in 366 Posts
Send a message via Skype™ to raynipper
Quote:
Originally Posted by JanHank View Post
Do you suffer with OCD Raymond ?

https://www.psycom.net/mysophobia-germophobia
Yes Jan although it's called B&B in my vocab. Belt & Braces.

Ray.
patp likes this.

The FSA licensed a twice convicted fraudster to handle our life´s savings. Guess what? He robbed us of £750,000. http://raynipper.com
Brexit is madness orchestrated by the insane.
raynipper is online now  
Reply

Quick Reply
Message:
Options

Register Now



In order to be able to post messages on the Motorhome Forums, Motorhome Discussion, Motorhome Chat forums, you must first register.
Please enter your desired user name, your email address and other required details in the form below.

User Name:
Password
Please enter a password for your user account. Note that passwords are case-sensitive.

Password:


Confirm Password:
Email Address
Please enter a valid email address for yourself.

Email Address:
OR

Log-in










Thread Tools
Show Printable Version Show Printable Version
Email this Page Email this Page



Posting Rules  
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

 
For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome